3. HUS .:. ASTROLOGY.DK .:. BIBLIOTEKET > Finn Thorsen


	STJERNERNE, maj 1971

Myten om Albert Schweizer

En arbejdsskitse fra Irene Christensen Instituttet

Hvor i horoskopet skjuler sig denne sagnomspundne helgen?
Sandt at sige, han skjuler sig så godt, at han slet ikke findes!
Albert Schweizers helgen-status er en fiktion, en myte!

Af Finn Thorsen

Relevante links til artiklen

Når man kun kender Albert Schweizer gennem pressens lovprisende journalistik, fra nogle skamrosende biografier og fra et enkelt forsøg på at gå ombord i hans eget forfatterskab, som ved sin tyngde knugede en til jorden med et aldrig overvundet mindreværdskompleks, forbløffes man jo unægtelig noget, når man sidder og funderer over horoskopet, tegnet op efter de angivne data.

Man forstår straks, hvorfor man blev tynget til jorden, det ligesom udstråler en knusende vægt:

Men alt det andet! Hvor i horoskopet skjuler sig denne sagnomspundne helgen? Sandt at sige, han skjuler sig så godt, at han slet ikke findes. Han er en fiktion, en myte.

Og en vidunderlig "astrologisk" befrielse gennemstrømmer en ved gennemlæsningen af en bog af Gerald McKnight: Myten om Albert Schweizer. Det er ligesom denne bogs A. Sch. bedre "dækker" horoskopet.

At han betragtede negrene som noget laverestående, udtrykte han også ved lejlighedsvis at give dem et spark bagi, og ved at han altid tiltalte dem med "du".

Dette aspekt viser naturligvis også mystikeren i ham og er medvirkende til hans store evner indenfor musikken - og sidst men ikke mindst hans forhold til omverdenen i almindelighed og sin kone - samt sine medarbejdere - i særdeleshed.

Hans kones helbred kunne slet ikke tåle strabadserne i det usunde klima, og hun opholdt sig da også i lange perioder i Europa adskilt fra A. Sch. Betegnende for denne Neptun/Måne-konjunktion er måske også den anonymitet hans kone levede i. I alle de mange sider af hans selvbiografi er hun kun nævnt flygtigt enkelte gange, selvom hun stod ved hans side og gjorde et enormt stykke arbejde navnlig i den første vanskelige tid.

Denne skæbne delte hun med de mange - især kvindelige - medarbejdere uden hvilke hele foretagendet ikke havde kunnet drives. - Også de arbejdede og forsvandt i ubemærkethed og total anonymitet.

Syv planeter i hjørnehuse vidner om en personlighed af en styrke langt over gennemsnittet. Heraf har Sol/Merkur-konjunktionen en dominant placering tæt ved IC. Denne konjunktions tætte kvadrataspekt til Måne/Neptun-konjunktionen viser meget afgørende karaktertræk hos A. Sch.

Det stærkt dominerende her er vel nok ambitionen (Solen i Stenbukken, Månen i Vædderen), og så er man allerede inde på noget problematisk hos en, der til den grad understreger det vigtige i at tjene andre. Neptuns placering og aspekter taler for de selvbedrag, han sandsynligvis her ligger under for, og som den store offentlighed sikkert også er gået ind i. Den store negerlæge viser med dette aspekt, at han i virkeligheden ikke nærede synderlig kærlighed til de farvede, han kom til at virke iblandt.

Albert Schweizers horoskop

Albert Schweizer er født den 14. januar 1875, klokken 24:00 (natten mellem den 14. og 15.) i Kayserberg, Elsass, 48N10, 7E18.		NB: Nedenstående ses det horoskop, der blev anvendt i den oprindelige artikel i Stjernerne (maj 1971). Opdaterede kommentarer til fødselsdata kan læses sidst i artiklen her på hjemmesiden. (Christian Borup)
Radix: Albert Schweizer
Den meget markante konstellation mellem Mars, Saturn og Uranus gør påstanden om hans godhed og hans helgenagtighed noget tvivlsom. Vi har her et udtryk for hans stærke viljeskræfter og hans enorme arbejdsevner. Den eleverede Uranus i en så fremtrædende position i X. hus i Løven taler for den revolutionære og selvbevidste ånd, som ikke drømmer om at underlægge sig andres vilje og bestemmelse. Her hersker kun en autoritet, hans egen. Mars i en så eksakt kvadrat til Saturn er vel næppe et billede på en mand, der kun er til for at tjene andre. Mig bekendt er det det personificerede diktator-aspekt - hertil kommer så endda kvadraten til Uranus og oppositionen til Pluto: han kan simpelthen kun eksistere, hvor han er den bestemmende, autoriteten. Det er jo ganske godt præsteret inden sin 30-års fødselsdag at have taget den teologiske embedseksamen, fået en doktorgrad i teologi, en i filosofi og samtidig have uddannet sig som organist - og vel at mærke inden for dette felt at blive regnet for en fremragende dygtighed - og have skrevet en bog om J. S. Bach's orgelmusik - for efter denne fødselsdag at begynde med og gennemføre lægestudiet.		For at klare denne enorme præstation kræves en fremragende intelligens, et robust helbred og en stærk - for ikke at sige meget stærk vilje - og sidst men ikke mindst skal der nok lidt held til også. Her er en særdeles rigt bestrålet Merkur. Den befinder sig i Stenbukken og bevidner herigennem evnerne for koncentration og dybt penetrerende intellekt. Den disponeres af Saturn, som kan vise hen til de humanitære interesser (i Vandmanden). Dens meget tætte konjunktion med Solen (kombust) angiver det subjektive i intellektet. Denne konjunktion har et af de få "gode" aspekter i horoskopet, nemlig trigonen til Pluto, som forlener ham med energi, vovemod, beslutsomhed, ærgerrighed, herskelyst, selvtillid og er aspektet for dem, der kæmper for og er pionerer for nye ideer og idealer (Solen) - og rastløshed, utrættelighed, mental modtagelighed, god iagttagelse og snuhed og åndelig magt (Merkur). Planeterne i henholdsvis IV. og 8. felt viser til interesserne for det udenfor tiden værende, religion og filisofi. Kvadraterne fra Merkur til henholdsvis Jupiter, Månen og Neptun tyder på, at hans tænkning ikke altid er klar og koncis, i hvert fald at den er maget vanskelig at fordøje. Jupiter, hersker for 3. felt, i 1. felt og i Skorpionen tilkendegiver det ekspanderende intellekt og hans interesser for religion og filosofi.

Berømmelse og succes

Hans enestående personlige succes skyldes nok hans fortræffelige horoskophersker, Venus, i det ekspanderende Jupitertegn, Skytten, i sekstil til skæbneplaneten, Saturn, i trigon til den eleverede Uranus i X. felt. denne planet gør ham til den musiker, han er, forlener ham med den personlige charme, som de fleste, især kvinder, faldt for. Af Venus' placering i 2. felt og Plutos i 8. kan ses, at han fra sine ganske unge år er blevet begavet med legater, og at han op gennem livet har formået, at en aldrig svigtende pengestrøm er tilflydt hans urskovshospital. Når Albert Schweizer ofte han underskrevet, at han ikke havde forstand på penge, må det nok siges at være en form for overdreven beskedenhed - - - skønt nej, der lyser ingen beskedenhed ud af dette horoskop, det er snuhed, for ikke at sige uærlighed (Merkur trigon Pluto, Merkur kvadrat Neptun/Måne samt Jupiter). Forstand på penge kan man naturligvis ifølge almindelig konvention ikke have, hvis man vil gøre sig gældende som anerkendt helgen.		Med "pengeplaneten" Venus i pengefeltet, 2. hus, hersker for 8. hus, andres penge, og desuden i sekstil til Saturn, har man en fremragende sans for økonomi, og ens evner til at få andre til at spytte i bøssen er heller ikke helt uudviklede. Pluto i 8. felt, hersker for 2. felt, er også en god hjælp i så henseende. Disse to planeter viser meget tydeligt, at enorme summer fra hele verden har kunnet finde vej til Albert Schweizers hjæpearbejde - Forstand eller ikke forstand på penge, det må være et definitionsspørgsmål. Venus symboliserer også kvinder, især yngre kvinder, og den antyder med sine gode aspekter de mange kvinder, der med idealistisk (Skytten) sind stod i kø for at gå ind i hjælpearbejdet - og at det først og fremmest var kvinder, der støttede ham og overidealiserede ham (Venus er desuden hans horoskophersker).
Progressivt horoskop for Albert Schweizers død den 5. september 1965

Dagshoroskop for Albert Schweizer på dødsdagen den 5. september 1965

Det åndelige hierarki

Man har beundret Albert Schweizer fordi han gav afkald på den verdslige berømmelse, han som 30-årig allerede så godt som havde nået eller ville være sikker på at nå. Men det er nok lidt overfladisk set. Mon en mand med hans ambitioner ville give afkald på noget sådant af anden grund, end at han havde langt højere mål?

Hans mål har sikkert været at nå toppen af det "åndelige hierarki" - og det nåede han jo. Han er blevet sammenlignet med en hellige Frans af Assisi: et almindeligt dødeligt menneske kan vel næppe nå højere?

At en så stor del af verden har kunnet lade sig forføre til at anbringe ham på en så høj piedestal, og at han ikke selv har gjort mere for at krybe ned af den, må skyldes Neptun/Måne opposition Jupiter.

Albert Schweizer blev over 90 år. Denne høje alder kan tydes af horoskop-herskeren, Venus, i sekstil til Saturn i IV. felt - samt Pluto's trigoner til Sol/Merkur, som giver en fantastisk regenerationsevne, både legemlig og åndelig.

Nu kunne det jo synes som om McKnight med sin bog - og jeg med denne lille analyse - har været for hård i bedømmelsen af ham, dette tror jeg ingenlunde har været tilfældet, blot har en korrektion af den almindelige antagelse (på grund af den forræderiske Neptun kvadrat Sol/Merkur) været nødvendig.

Denne artikel stammer oprindeligt fra
STJERNERNE (maj 1971).

Artiklen briges på opfordring
af Toni Haugen, der hermed også
takkes for hjælp med indtastningen.

Artikel er en kommentar
til en diskussion om astrologiens
udsagnsgrænser, der i foråret 2000
fandt sted på WWW.ASTROLOGYFORUM.DK
(Søgeord: "Schweizer").

This article was first published in
STJERNERNE (may 1971).
Republished 2000 © www.astrology.dk

Kommentar af Christian Borup:
Efter at denne artikel blev skrevet er der fremkommet mere nøjagtige fødselsdata på Albert Schweizer. Fødselstiden er nu ifølge Lois Rodden A-data, idet fødselstid er oplyst fra fødselsregister. Det nye horoskop er beregnet nedenfor. (000723)

Albert Schweizer

Dato:	14.01.1875
Klokken:	23:50:00 LMT = 23:21:00 GMT
Zone:	LMT
Bredde:	48 05 N
Længde:	07 21 E
Sted:	Kayserberg Alsace - Frankrig
Huse:	Placidus
Data:	A
Kilde:	Taeger og Rodden (Fødselsattest)

Horoscope calculated with Argus

© Copyright by Finn Thorsen and STJERNERNE 1971 · Download for personal use only
Electronic or other forms of publishing only by written permission from the author.
Please don't forget to mention where you got it · email
Last update: 04-08-31 03:39:29

Relevante links til artiklen:

WWW.ASTROLOGYFORUM.DK - Albert Schweizer
Længere diskussions-forløb om denne artikel. Bemærk: Dette link går direkte til den pågældende besked i AstrologyForum men loader ikke navigationsframes.

WWW.ASTROLOGYFORUM.DK
Generelt link til ASTROLOLOGYFORUMs homepage. Brug Søgeord "Schweizer" for at finde beskeder om denne artikel.